Guía de lectura
Libros recomendados
Śrīla Prabhupāda escribió más de sesenta volúmenes. No hay que leerlos todos ni en cualquier orden: esta es una ruta razonable, de lo más sencillo a lo más profundo, con el enlace para leer cada libro gratis.
Todos los libros se pueden leer gratis en pantalla. En papel los tienes en la tienda de cualquier templo; cuando hay edición disponible en una tienda en línea, lo indicamos. Mundo Bhakti no vende libros ni cobra comisión. Más opciones en Tiendas.
1. Para empezar
Libros breves, de una tarde o dos, escritos para quien no sabe nada. Cualquiera de ellos sirve como primera lectura.
La ciencia de la autorrealización
Entrevistas, charlas y ensayos de Prabhupāda sobre los temas de siempre: el alma, el karma, el yoga, la ciencia, la sociedad. Es la mejor visión de conjunto y se puede leer a saltos.
Más allá del nacimiento y la muerte
Muy corto. Explica qué es el alma, qué ocurre al morir y cómo salir del ciclo de nacimientos.
Preguntas perfectas, respuestas perfectas
Las conversaciones de Prabhupāda con un joven voluntario estadounidense en la India, en 1972. Las dudas son las de cualquier occidental, y por eso se lee tan bien.
La perfección del yoga
Qué dice la Bhagavad-gītā sobre el yoga y por qué sitúa la devoción por encima de las demás prácticas.
Rāja-vidyā: el rey del conocimiento
Un recorrido por el capítulo central de la Gītā, donde Krishna explica la devoción.
La vida proviene de la vida
Conversaciones con un discípulo científico sobre el origen de la vida y los límites del materialismo.
2. La base
Los tres libros que todo devoto ha leído. Se estudian despacio, verso a verso, con el comentario.
El Bhagavad-gītā tal como es
La conversación entre Krishna y Arjuna, con el sánscrito, la traducción palabra por palabra y el comentario de Prabhupāda a cada verso. Es el libro fundamental. Hay edición grande y de bolsillo.
Śrī Īśopaniṣad
Dieciocho mantras de una de las Upaniṣads más antiguas. Breve y muy denso: enseña que todo pertenece a Dios y cómo vivir en consecuencia.
El néctar de la instrucción
Once versos de Rūpa Gosvāmī que resumen cómo practicar: qué favorece la devoción, qué la estropea y con quién conviene juntarse.
3. Para profundizar
Cuando la base está asentada. Estos libros cuentan quién es Krishna y describen la devoción por dentro.
Kṛṣṇa, la Suprema Personalidad de Dios
La vida de Krishna, contada en prosa a partir del décimo canto del Śrīmad-Bhāgavatam: Vrindavan, Mathura, Dvārakā. Se lee como una novela.
Las enseñanzas del Señor Caitanya
Lo que Caitanya Mahāprabhu enseñó a Sus principales discípulos, resumido a partir del Caitanya-caritāmṛta.
El néctar de la devoción
El estudio de Prabhupāda sobre el Bhakti-rasāmṛta-sindhu de Rūpa Gosvāmī: la ciencia completa del bhakti, de la práctica al amor puro.
Las enseñanzas de la reina Kuntī
Las oraciones de Kuntī, la madre de los Pāṇḍavas, a Krishna. Uno de los textos más emotivos de la tradición.
La luz del Bhāgavata
Un texto breve y poético que compara la estación de lluvias en Vrindavan con la vida espiritual.
4. Las grandes obras
Lectura para toda la vida. Los devotos leen cada día un pasaje y en los templos se da clase sobre ellas cada mañana.
Śrīmad-Bhāgavatam
Doce cantos y dieciocho mil versos. Narra las apariciones de Dios en el mundo y las vidas de Sus devotos. La tradición lo considera el fruto maduro de toda la literatura védica.
Śrī Caitanya-caritāmṛta
La vida y las enseñanzas de Caitanya Mahāprabhu, escritas por Kṛṣṇadāsa Kavirāja. Es la obra teológica más alta de la escuela gaudiya.
Para conocer a Prabhupāda
Śrīla Prabhupāda-līlāmṛta
La biografía de Prabhupāda, escrita por su discípulo Satsvarūpa dāsa Gosvāmī: de su infancia en Calcuta a la travesía en el Jaladuta y los doce años en que fundó un movimiento mundial.
Cómo leerlos
- Poco y cada día. Diez minutos diarios rinden más que tres horas un domingo.
- Con el comentario. En la Gītā y el Bhāgavatam, el verso es la semilla y el comentario la explicación. No te lo saltes.
- Sin prisa por avanzar. Un verso entendido vale más que un capítulo leído.
- En compañía, cuando puedas. En los templos se lee y se comenta en grupo, y muchas clases se emiten por internet.
Preguntas frecuentes
¿Por cuál empiezo si solo voy a leer uno?
Por La ciencia de la autorrealización si quieres una visión general en lenguaje llano, o directamente por la Bhagavad-gītā si prefieres ir a la fuente.
¿Por qué solo libros de Prabhupāda?
Porque son la referencia común de todos los devotos de Krishna de Occidente, están completos en español y traen el texto original junto al comentario. Hay otros autores de la tradición muy valiosos; estos son el punto de partida.
¿Es lo mismo cualquier traducción de la Bhagavad-gītā?
No. Hay cientos, y muchas la interpretan desde ideas ajenas a ella. El Bhagavad-gītā tal como es la presenta como la entiende la tradición vaisnava, que es la de quien la habló. Lo explicamos en La Bhagavad-gītā.
¿Dónde consigo los que no están en la tienda en línea?
En la tienda de cualquier templo, que suele tener el catálogo completo o puede pedirlo. Mira también Tiendas.